Home

GlotPic 연동 안내

이미지 안의 글자를 언어마다 번역해, 같은 디자인·같은 크기로 한 장씩 만들어 줍니다. 썸네일·배너·포스터처럼 글자가 그림에 박혀 있어 번역기가 못 건드리는 이미지를 위한 것입니다.

이 위키는 고객 사이트에 GlotPic 을 붙이는 사람을 위한 문서입니다. 제품 소개와 결과 예시는 리드미에 있습니다.

붙이는 일은 둘뿐입니다

1. 게시물이 저장될 때 POST 한 번 — "이 이미지를 번역해 달라"
2. 화면에서 언어가 바뀔 때 <img> 주소를 갈아끼우기 — 스크립트 한 줄이면 됩니다

나머지는 자동입니다. 번역된 파일이 지정한 스토리지에 올라갑니다.

[고객 시스템]  저장  →  POST /api/enqueue  →  [GlotPic]  →  [고객 스토리지 / CDN]
                                                              {번호}_{언어}.png

문서

쪽	무엇
시작하기	처음부터 끝까지. 준비물과 네 단계
접수 API	요청·응답·오류 코드
결과 파일 규칙	파일 이름과 폴더, 덮어쓰기와 캐시
프론트 적용	언어가 바뀔 때 이미지를 바꾸는 쪽
지원 언어	14개 언어와 글자 처리
처리 흐름	접수부터 올라가기까지. 걸리는 시간과 재시도
한계와 주의	안 되는 것, 조심할 것

용어

말	뜻
접수	번역해 달라고 큐에 넣는 것. POST /api/enqueue
대상 키 (target_key)	결과 파일 이름이 되는 값. 보통 게시물 번호
사이트 (site)	한 고객이 여러 사이트를 쓸 때 가르는 값. 저장 폴더가 갈립니다
종류 (source_type)	게시물·배너·팝업처럼 쓰임새. 저장 폴더가 갈립니다

연동 문의

real21c@gmail.com · API 키와 접수 주소는 연동을 시작할 때 드립니다.