Issues

• Support a config file

  enhancement
  MichaelChirico/potools#329 · Filter by author MichaelChirico opened on Dec 15, 2025

• Consider po_uncompile()?

  enhancement
  MichaelChirico/potools#325 · Filter by author jayhesselberth opened on Oct 18, 2025
  1

• po_compile() should gain an argument to specify a subset of languages

  MichaelChirico/potools#324 · Filter by author MichaelChirico opened on Feb 18, 2025

• Line number problems in C # notranslate exclusions

  MichaelChirico/potools#323 · Filter by author aitap opened on Feb 9, 2025

• 'c-format' indicators in R .pot files look totally wrong

  bug
  MichaelChirico/potools#322 · Filter by author MichaelChirico opened on Feb 4, 2025

• check_untranslated_src doesn't respect '// # notranslate'

  MichaelChirico/potools#321 · Filter by author MichaelChirico opened on Feb 3, 2025

• Add support for '# notranslate: next'

  enhancement
  MichaelChirico/potools#320 · Filter by author MichaelChirico opened on Feb 3, 2025

• Allow specifying custom translation macros (e.g. Pl_ instead of N_)

  enhancement
  MichaelChirico/potools#319 · Filter by author MichaelChirico opened on Feb 3, 2025
  1

• po_extract fails with 'if (target_arg == 0L) { : the condition has length > 1'

  bug
  MichaelChirico/potools#318 · Filter by author MichaelChirico opened on Feb 3, 2025
  1

• R source locations can contain duplicates

  bug
  MichaelChirico/potools#317 · Filter by author MichaelChirico opened on Feb 2, 2025
  3

• notranslate is not well documented

  documentation
  MichaelChirico/potools#316 · Filter by author MichaelChirico opened on Sep 18, 2024

• Export get_po_messages

  enhancement
  MichaelChirico/potools#315 · Filter by author MichaelChirico opened on Aug 20, 2024

• Drop probably unneeded metadata

  MichaelChirico/potools#313 · Filter by author hadley opened on Apr 18, 2024
  3

• FR: Tool for reviewing translation PR to recognize a 'fuzzy' translation has been updated but not un-marked

  MichaelChirico/potools#310 · Filter by author MichaelChirico opened on Jan 3, 2024

• Function idea: use_potools() for initial setup

  MichaelChirico/potools#306 · Filter by author maelle opened on Oct 31, 2023
  1

• get_po_messages should be robust to "corrupted" plural specification

  MichaelChirico/potools#293 · Filter by author MichaelChirico opened on Apr 25, 2022

• po_compile() won't work for base

  consistency
  MichaelChirico/potools#285 · Filter by author MichaelChirico opened on Jan 4, 2022

• po_ function for interactive translation

  MichaelChirico/potools#281 · Filter by author hadley opened on Nov 25, 2021
  1

• Report on missing translations suitable for use on GitHub

  MichaelChirico/potools#274 · Filter by author hadley opened on Nov 24, 2021

• translate_package: is each translation saved on disk somewhere?

  MichaelChirico/potools#273 · Filter by author tdhock opened on Nov 17, 2021
  1

• Add a flow chart of typical usage incorporating the new functions

  MichaelChirico/potools#271 · Filter by author MichaelChirico opened on Nov 11, 2021

• po_diagnose() ?

  MichaelChirico/potools#270 · Filter by author hadley opened on Nov 11, 2021
  1

• Coverage tests of run_msgfmt failure

  testing
  MichaelChirico/potools#266 · Filter by author MichaelChirico opened on Nov 11, 2021

• Consider en@quot on Windows

  MichaelChirico/potools#258 · Filter by author hadley opened on Nov 8, 2021
  1

• Linter for glue strings

  MichaelChirico/potools#252 · Filter by author hadley opened on Nov 7, 2021
  5